歌手：山田涼介
作詞：Vandrythem
作曲：Erik Lidbom・Daichi
如果不能瞭解你落泪的理由 我就不能拯救你
勉强笑著的你 錯開的視綫中看到了什麽？
明明那麽地善于用舌頭吸允喝掉流下的果汁
爲什麽對于我的抱怨却總是置若罔聞視若無睹呢
像少年般的戀愛 一點一點的
從那雙眼耳朵濕潤的嘴唇上感受到的 Mystery
我所指向的方向 是不可動搖的真實
賭上“未來”之名
就是這個我 是的 不是其他的誰
一定會揭開你的真面目
幷不是因爲你的眼泪
是因爲你真正的笑臉
Of truth in the dark
當我覺察到你掉落的泪水 所表達的信息
我會替你拔出插在胸膛的利刀
你所希望的世界 對 本不應是如今的這樣子的
要是習慣了敷衍應付 只會漸漸失去屬于自己的所在
像青澀的接吻 戰戰兢兢 漸漸接近真相
秘密的Mystery
你一直向命運所指引的謎題做出挑戰
賭上“榮耀”之名
就是這個我 是的 不是其他的誰
一定會揭開你的真面目
幷不是因爲你的眼泪
是想看到你真正的笑臉
解開全部的謎題 這是我的使命
我絕不會讓謎題就此結束在謎題中
Mystery
賭上“未來”之名
就是這個我 是的 不是其他的誰
一定會揭開你的真面目
幷不是因爲你的眼泪
是因爲你真正的笑臉
直到真正的你 能原諒一切
Of truth in the shine 原歌詞請參考：
http://www.uta-net.com/user/phplib/Link.php?ID=140145=====================================================
別問我翻譯我在寫什麽……我也不知道自己在翻譯什麽囧。
[0回]
PR
